Notas (preliminares) para una biografía de camino: el caso de Aysén y la Carretera Austral en la Patagonia Occidental (Chile, siglo XX)
Abstract
This work aims to contribute with some theoretical and empirical tools to the discussion on infrastructures and mobility from a historical-spatial point of view. In particular, based on the study of the construction of the Carretera Austral during the chilean civic-military dictatorship (1973-1990) and its relationship with previous mobilities in the Aysén region (Western Patagonia). To this end the notion of road’s biography as platform, still incipient and developing, is proposed to think about the link between roads, societies, and territories from the movement. In this context, we wonder: does the path invent its own circuits or rewrite trajectories already drawn? In methodological terms, based on the review of ministerial files, newspapers, magazines and official documents, the problem will be addressed taking as axes of analysis the different circulation patterns and the socio-territorial rhythms that defined the Carretera Austral and its relationship with the roads and mobilities prior (or alternatives) to its construction.Downloads
Download data is not yet available.
References
Abeijón, A. (1983). Caminos y rastrilladas borrosas. Memorias de un carrero patagónico. Buenos Aires: Galerna.
Abeijón, A. (2009). Memorias de un carrero patagónico. Buenos Aires: Galerna.
Appadurai, A. (1991). La vida social de las cosas. Perspectiva cultural de las mercancías. México D.F: Grijalbo.
Araya, B. (1978, 2 de agosto). El sueño por una carretera. El Diario de Aysén.
Araya, B. (1981, 5 de octubre). Los caminos que reclamaron nuestros viejos. El Diario de Aysén.
Araya, B. (2011). Crónica de Coyhaique. Coyhaique: I. Municipalidad de Coyahique.
Baeza, B. (2009). Fronteras e identidades en Patagonia central (1885-2007). Rosario: Prohistoria.
Bandieri, S. (2010). Del Pacífico al Atlántico: políticas de Estado y reorientación mercantil de la ganadería patagónica. Cuadernos de Historia, 32, 55-76.
Bandieri, S. (2011). Historia de la Patagonia. Buenos Aires: Editorial Sudamericana.
Bascuñán, I. (1984). Breve historia de Aisén y la Carretera Austral. Santiago: Biblioteca del Ejército.
Cresswell, T. (2010). Towards a politics of mobility. Environment and Planning D: Society and Space, 28, 17-31.
Dardel, E. (2013). El Hombre y la Tierra. Naturaleza de la realidad geográfica. Madrid: Editorial Biblioteca Nueva.
Dirección de Vialidad. (1968). Carretera Longitudinal Austral. Puerto Montt-Aysén. Antecedentes del Proyecto.
El Aisén. (1962, noviembre). Construyen camino con recursos propios.
El Aisén. (1962, diciembre). En Guadal sus vecinos van mucho más allá de sus “responsabilidades asumidas”.
El Aisén. (1967, octubre). El mundo es ancho y propio. Y Aisén, para nosotros es más ancho y propio.
El Aisén. (1974, diciembre). Lago O’Higgins. Donde el invierno dura 8 meses.
El Diario de Aysén. (1978, 6 de febrero). Mañana en Cisnes. S.E visitará las obras del Longitudinal.
El Diario de Aysén. (1981, 9 de mayo). Siguiendo los pasos del hombre que ha caminado 10 mil kms.
El Diario de Aysén. (1982, 23 de enero). Don Eduardo Frei y El Progreso de Aysen.
El Esfuerzo. (1936, 16 de abril). Se destaca a lo largo del camino a Río Ibáñez el esfuerzo triunfante de un hombre.
El Esfuerzo. (1936. 5 de noviembre). Pueblos chilenos que viven sin vinculaciones con Chile.
El Regional. (1968, 18 de septiembre).
Espinoza, C. (2016). La Carretera Austral: la construcción de un concepto, 1976-2000. Revista Estudios Hemisfericos y Polares, 7(4), 1-12.
García, G. (1989). Carretera Longitudinal Austral. La respuesta a un desafío. Revista Chilena de Geopolítica, 5(3), 51-69.
Ibáñez, A. (1972-1973). La incorporación de Aisén a la vida nacional 1902-1936. Historia, 11, 259-378.
Krebs, R. (1997). Historia de la Carretera Austral. En La Carretera longitudinal Austral. Su impacto y proyección (pp. 19-41). Santiago: Fundación Presidente Augusto Pinochet Ugarte.
La Nación. (1982, 23 de febrero). Camino Futaleufú Puerto Ramírez inaugura hoy Presidente Pinochet.
Lazo, A. y Carvajal, D. (2018). La movilidad y el habitar chilote. Cambios, rupturas y continuidades en las prácticas de movilidad cotidiana de los habitantes del archipiélago de Chiloé, en el sur austral de Chile. Chungará. Revista de Antropología Chilena, 50(1), 145-154.
Lefebvre, H. (2004). Rhythmanalysis: Space, Time and Everyday Life. London: Continuum.
Mansilla, A. (1946). Chile Austral: Aysén. Santiago: IGM.
Martinic, M. (2014). De la Trapananda al Aysén. Una mirada reflexiva sobre el acontecer de la Región de Aysén desde la Prehistoria hasta nuestros días. Santiago: Fundación Río Baker.
Massey, D. (2005). For Space. London: Sage.
Ministerio de Obras Públicas (MOP). (1988). Ministerio de Obras Públicas: factor de integración nacional: 15 años de progreso sostenido: 1973 - 1988. Santiago: El Ministerio.
Neira, S. (2016, 14 de febrero). Carretera Austral suma inversión de más de US$ 1.136 millones en cuatro décadas. El Mercurio. http://www.economiaynegocios.cl/noticias/noticias.asp?id=226428
Núñez, A. (2012). El país de las cuencas: Fronteras en movimiento e imaginarios territoriales en la construcción de la nación. Chile, siglos XVIII-XIX. XII Coloquio Internacional de Geocrítica. Barcelona.
Núñez, A., Baeza, B. y Benwell, M. (2017). Cuando la nación queda lejos: fronteras cotidianas en el paso Lago Verde (Aysén-Chile) - Aldea Las Pampas (Chubut - Argentina). Geografía Norte Grande, 66, 97-116.
Núñez, A., Benwell, M., Aliste, E. y Muñoz, J. (2019). Geografías menores, geografías cotidianas: la construcción del ciudadano nacional en Chile Chico, Región de Aysén. Revista Austral de Ciencias Sociales, 37, 167-186.
Núñez, A., Molina, R., Aliste, E. y Bello, A. (2016). Silencios geográficos en Patagonia Aysén: territorio, nomadismo y perspectivas para re pensar los márgenes de la nación en el Siglo XIX. Magallania, 44(2), 107-130.
Peña, M. (1993). Un camino llamado Chile: crónica del Cuerpo Militar del Trabajo. Santiago: Archivo del Cuerpo Militar del Trabajo.
Pérez, S. (2019). Geopolíticas del cotidiano en la frontera patagónica: Las dinámicas del habitar en torno a los Campos de Hielo Patagónicos. Revista Austral de Ciencias Sociales, 37, 187-207.
Peri, R. (1977). Cuentos de la Carretera Austral. Santiago: La Noria.
Pinochet, A. (1994). Conquista y consolidación de las fronteras interiores: una tarea del Ejército. Memorial del Ejército, 445, 96-103.
Polloni, J.A. (1982). Reportaje geopolítico a la Ruta Austral. Santiago: Guillermo Krum S.
Quintana, C. (2001). Implicancias espaciales y geopolíticas del modelo neoliberal en Chile: el caso de la provincia de Palena. Estudios Político Militares, 2, 127-136.
Richard, N. (2013). Aproximación al problema de los caminos, u odografía, en el Chaco y en la Puna contemporáneos. En P. Sendón, y D.Villar (Eds.), Al Pie de Los Andes: Estudios de Etnología, Arqueología e Historia (pp.47-70). Cochabamba: Itinerarios - ILAMIS.
Rossetti, F. (2018). De infraestructura a paisaje: La carretera austral como motor de resignificación. ARQ, 99, 86-95.
Saavedra, S. y Mansilla, X. (2014). Tras las huellas de la carretera austral. Retazos de historia oral sobre conectividad en la Región de Aysén. Coyhaique: Ñire Negro.
Saavedra, S. (2021). Carretera Austral. Prensa e historia oral de la conectividad en Aysén. Coyhaique: Ñire Negro.
Santana, R. (2013). Control del espacio y control social en el Estado militar chileno. Revista de Geografía Espacios, 36, 13-28.
Santos, M. (1976). Relaçoes espaço-temporais no Mundo Subdesenvolvido. AGB. Seleção de Textos, 1, 17-23.
Sheller, M. y Urry, J. (2006). The new mobilities paradigm. Environment and Planning A, 38, 207-226.
Sheller, M. y Urry, J. (2018). Movilizando el nuevo paradigma de las movilidades. Quid 16, 10, 333-355.
Torrejón, F., Bizama, G., Araneda, A., Aguayo, M., Bertrand, S. y Urrutia, R. (2013). Descifrando la historia ambiental de los archipiélagos de Aysén, Chile: El influjo colonial y la explotación económica-mercantil republicana (siglos XVI-XIX). Magallania, 41(1), 29-52.
Torres, S. (2002). La zona cordillerana Chubut-Aysén. Una sociedad fronteriza en la primera mitad del siglo XX. Anuario del IEHS, 17, 325-246.
Urbina, X. (2010). La navegación por los canales australes en la Patagonia occidental insular en los siglos coloniales: la ruta del istmo de Ofqui. Magallania, 38(2), 41-67.
Urrutia, S. (2017). Carretera Austral: ¿Integración o fronterización? Representaciones geopolíticas en torno a la ruta austral durante la dictadura militar (1973-1990). En A. Núñez, E. Aliste, y A.Bello (Eds.), Imaginarios Geográficos, Prácticas y Discursos de Frontera: Aisén desde el texto de la nación (pp.239-262). Coyhaique, Chile: Ñire Negro.
Urrutia, S, (2020). “Hacer de Chile una gran Nación”. La Carretera Austral y Patagonia Aysén durante la dictadura cívico militar (1973-1990). Revista de geografía Norte Grande, 75, 35-60.
Urrutia, S., Núñez, A. y Aliste, E. (2019). “Naturaleza salvaje y agreste”: los imaginarios de la naturaleza en la construcción del Camino Longitudinal Austral, Chile 1976-1990. Magallania, 47(2), 55-72.
Valdivia, V. (2010). ¡Estamos en guerra, señores!: el régimen militar de Pinochet y el ‘pueblo’, 1973-1980. Historia, 43(1), 163‐201.
Vallaux, C. (1914). El suelo y el Estado. Madrid: Daniel Jorró.
Van Schouwen, G. (1996). Historia del Cuerpo Militar del Trabajo. Santiago: IGM.
Vásquez de Acuña, I. (1999). Las vías de comunicación y transporte australes (siglos XVI al XX). Santiago: Arancibia Hns.
Virilio, P. (2006). Velocidad y política. Buenos Aires: La Marca.
Von Chrismar, J. (1986). Trascendencia geopolítica de la Carretera Austral ‘Presidente Pinochet’. Revista Chilena de Geopolítica, 3(1), 35-43.
Zunino, D., Giucci, G. y Jirón, P. (2017). Términos claves para los estudios de movilidad en América Latina. Buenos Aires: Editorial Biblos.
Abeijón, A. (2009). Memorias de un carrero patagónico. Buenos Aires: Galerna.
Appadurai, A. (1991). La vida social de las cosas. Perspectiva cultural de las mercancías. México D.F: Grijalbo.
Araya, B. (1978, 2 de agosto). El sueño por una carretera. El Diario de Aysén.
Araya, B. (1981, 5 de octubre). Los caminos que reclamaron nuestros viejos. El Diario de Aysén.
Araya, B. (2011). Crónica de Coyhaique. Coyhaique: I. Municipalidad de Coyahique.
Baeza, B. (2009). Fronteras e identidades en Patagonia central (1885-2007). Rosario: Prohistoria.
Bandieri, S. (2010). Del Pacífico al Atlántico: políticas de Estado y reorientación mercantil de la ganadería patagónica. Cuadernos de Historia, 32, 55-76.
Bandieri, S. (2011). Historia de la Patagonia. Buenos Aires: Editorial Sudamericana.
Bascuñán, I. (1984). Breve historia de Aisén y la Carretera Austral. Santiago: Biblioteca del Ejército.
Cresswell, T. (2010). Towards a politics of mobility. Environment and Planning D: Society and Space, 28, 17-31.
Dardel, E. (2013). El Hombre y la Tierra. Naturaleza de la realidad geográfica. Madrid: Editorial Biblioteca Nueva.
Dirección de Vialidad. (1968). Carretera Longitudinal Austral. Puerto Montt-Aysén. Antecedentes del Proyecto.
El Aisén. (1962, noviembre). Construyen camino con recursos propios.
El Aisén. (1962, diciembre). En Guadal sus vecinos van mucho más allá de sus “responsabilidades asumidas”.
El Aisén. (1967, octubre). El mundo es ancho y propio. Y Aisén, para nosotros es más ancho y propio.
El Aisén. (1974, diciembre). Lago O’Higgins. Donde el invierno dura 8 meses.
El Diario de Aysén. (1978, 6 de febrero). Mañana en Cisnes. S.E visitará las obras del Longitudinal.
El Diario de Aysén. (1981, 9 de mayo). Siguiendo los pasos del hombre que ha caminado 10 mil kms.
El Diario de Aysén. (1982, 23 de enero). Don Eduardo Frei y El Progreso de Aysen.
El Esfuerzo. (1936, 16 de abril). Se destaca a lo largo del camino a Río Ibáñez el esfuerzo triunfante de un hombre.
El Esfuerzo. (1936. 5 de noviembre). Pueblos chilenos que viven sin vinculaciones con Chile.
El Regional. (1968, 18 de septiembre).
Espinoza, C. (2016). La Carretera Austral: la construcción de un concepto, 1976-2000. Revista Estudios Hemisfericos y Polares, 7(4), 1-12.
García, G. (1989). Carretera Longitudinal Austral. La respuesta a un desafío. Revista Chilena de Geopolítica, 5(3), 51-69.
Ibáñez, A. (1972-1973). La incorporación de Aisén a la vida nacional 1902-1936. Historia, 11, 259-378.
Krebs, R. (1997). Historia de la Carretera Austral. En La Carretera longitudinal Austral. Su impacto y proyección (pp. 19-41). Santiago: Fundación Presidente Augusto Pinochet Ugarte.
La Nación. (1982, 23 de febrero). Camino Futaleufú Puerto Ramírez inaugura hoy Presidente Pinochet.
Lazo, A. y Carvajal, D. (2018). La movilidad y el habitar chilote. Cambios, rupturas y continuidades en las prácticas de movilidad cotidiana de los habitantes del archipiélago de Chiloé, en el sur austral de Chile. Chungará. Revista de Antropología Chilena, 50(1), 145-154.
Lefebvre, H. (2004). Rhythmanalysis: Space, Time and Everyday Life. London: Continuum.
Mansilla, A. (1946). Chile Austral: Aysén. Santiago: IGM.
Martinic, M. (2014). De la Trapananda al Aysén. Una mirada reflexiva sobre el acontecer de la Región de Aysén desde la Prehistoria hasta nuestros días. Santiago: Fundación Río Baker.
Massey, D. (2005). For Space. London: Sage.
Ministerio de Obras Públicas (MOP). (1988). Ministerio de Obras Públicas: factor de integración nacional: 15 años de progreso sostenido: 1973 - 1988. Santiago: El Ministerio.
Neira, S. (2016, 14 de febrero). Carretera Austral suma inversión de más de US$ 1.136 millones en cuatro décadas. El Mercurio. http://www.economiaynegocios.cl/noticias/noticias.asp?id=226428
Núñez, A. (2012). El país de las cuencas: Fronteras en movimiento e imaginarios territoriales en la construcción de la nación. Chile, siglos XVIII-XIX. XII Coloquio Internacional de Geocrítica. Barcelona.
Núñez, A., Baeza, B. y Benwell, M. (2017). Cuando la nación queda lejos: fronteras cotidianas en el paso Lago Verde (Aysén-Chile) - Aldea Las Pampas (Chubut - Argentina). Geografía Norte Grande, 66, 97-116.
Núñez, A., Benwell, M., Aliste, E. y Muñoz, J. (2019). Geografías menores, geografías cotidianas: la construcción del ciudadano nacional en Chile Chico, Región de Aysén. Revista Austral de Ciencias Sociales, 37, 167-186.
Núñez, A., Molina, R., Aliste, E. y Bello, A. (2016). Silencios geográficos en Patagonia Aysén: territorio, nomadismo y perspectivas para re pensar los márgenes de la nación en el Siglo XIX. Magallania, 44(2), 107-130.
Peña, M. (1993). Un camino llamado Chile: crónica del Cuerpo Militar del Trabajo. Santiago: Archivo del Cuerpo Militar del Trabajo.
Pérez, S. (2019). Geopolíticas del cotidiano en la frontera patagónica: Las dinámicas del habitar en torno a los Campos de Hielo Patagónicos. Revista Austral de Ciencias Sociales, 37, 187-207.
Peri, R. (1977). Cuentos de la Carretera Austral. Santiago: La Noria.
Pinochet, A. (1994). Conquista y consolidación de las fronteras interiores: una tarea del Ejército. Memorial del Ejército, 445, 96-103.
Polloni, J.A. (1982). Reportaje geopolítico a la Ruta Austral. Santiago: Guillermo Krum S.
Quintana, C. (2001). Implicancias espaciales y geopolíticas del modelo neoliberal en Chile: el caso de la provincia de Palena. Estudios Político Militares, 2, 127-136.
Richard, N. (2013). Aproximación al problema de los caminos, u odografía, en el Chaco y en la Puna contemporáneos. En P. Sendón, y D.Villar (Eds.), Al Pie de Los Andes: Estudios de Etnología, Arqueología e Historia (pp.47-70). Cochabamba: Itinerarios - ILAMIS.
Rossetti, F. (2018). De infraestructura a paisaje: La carretera austral como motor de resignificación. ARQ, 99, 86-95.
Saavedra, S. y Mansilla, X. (2014). Tras las huellas de la carretera austral. Retazos de historia oral sobre conectividad en la Región de Aysén. Coyhaique: Ñire Negro.
Saavedra, S. (2021). Carretera Austral. Prensa e historia oral de la conectividad en Aysén. Coyhaique: Ñire Negro.
Santana, R. (2013). Control del espacio y control social en el Estado militar chileno. Revista de Geografía Espacios, 36, 13-28.
Santos, M. (1976). Relaçoes espaço-temporais no Mundo Subdesenvolvido. AGB. Seleção de Textos, 1, 17-23.
Sheller, M. y Urry, J. (2006). The new mobilities paradigm. Environment and Planning A, 38, 207-226.
Sheller, M. y Urry, J. (2018). Movilizando el nuevo paradigma de las movilidades. Quid 16, 10, 333-355.
Torrejón, F., Bizama, G., Araneda, A., Aguayo, M., Bertrand, S. y Urrutia, R. (2013). Descifrando la historia ambiental de los archipiélagos de Aysén, Chile: El influjo colonial y la explotación económica-mercantil republicana (siglos XVI-XIX). Magallania, 41(1), 29-52.
Torres, S. (2002). La zona cordillerana Chubut-Aysén. Una sociedad fronteriza en la primera mitad del siglo XX. Anuario del IEHS, 17, 325-246.
Urbina, X. (2010). La navegación por los canales australes en la Patagonia occidental insular en los siglos coloniales: la ruta del istmo de Ofqui. Magallania, 38(2), 41-67.
Urrutia, S. (2017). Carretera Austral: ¿Integración o fronterización? Representaciones geopolíticas en torno a la ruta austral durante la dictadura militar (1973-1990). En A. Núñez, E. Aliste, y A.Bello (Eds.), Imaginarios Geográficos, Prácticas y Discursos de Frontera: Aisén desde el texto de la nación (pp.239-262). Coyhaique, Chile: Ñire Negro.
Urrutia, S, (2020). “Hacer de Chile una gran Nación”. La Carretera Austral y Patagonia Aysén durante la dictadura cívico militar (1973-1990). Revista de geografía Norte Grande, 75, 35-60.
Urrutia, S., Núñez, A. y Aliste, E. (2019). “Naturaleza salvaje y agreste”: los imaginarios de la naturaleza en la construcción del Camino Longitudinal Austral, Chile 1976-1990. Magallania, 47(2), 55-72.
Valdivia, V. (2010). ¡Estamos en guerra, señores!: el régimen militar de Pinochet y el ‘pueblo’, 1973-1980. Historia, 43(1), 163‐201.
Vallaux, C. (1914). El suelo y el Estado. Madrid: Daniel Jorró.
Van Schouwen, G. (1996). Historia del Cuerpo Militar del Trabajo. Santiago: IGM.
Vásquez de Acuña, I. (1999). Las vías de comunicación y transporte australes (siglos XVI al XX). Santiago: Arancibia Hns.
Virilio, P. (2006). Velocidad y política. Buenos Aires: La Marca.
Von Chrismar, J. (1986). Trascendencia geopolítica de la Carretera Austral ‘Presidente Pinochet’. Revista Chilena de Geopolítica, 3(1), 35-43.
Zunino, D., Giucci, G. y Jirón, P. (2017). Términos claves para los estudios de movilidad en América Latina. Buenos Aires: Editorial Biblos.
Published
2022-09-19
How to Cite
Urrutia Reveco, S. (2022). Notas (preliminares) para una biografía de camino: el caso de Aysén y la Carretera Austral en la Patagonia Occidental (Chile, siglo XX). Punto Sur, (6). https://doi.org/10.34096/ps.n6.11383
Section
Artículos libres
