Tres cartas de la caja negra y un cuento recuperado

Resumen

Dentro de un conjunto de papeles referidos a Antonio Di Benedetto aparecen las fotocopias de tres cartas enviadas al crítico porteño Luis Emilio Soto en la década de 1950 a fin de pedirle un prólogo para su libro Declinación y Ángel (1958). El volumen, editado por la Biblioteca Pública General San Martín de Mendoza, concreta sus ensayos de literatura experimental y aparece en el contexto de una intensa vida cultural provinciana. La búsqueda de los antecedentes de la relación del autor con el crítico lleva a hallazgos en las páginas del diario Los Andes y en un viejo número de la revista Versión, que también editaba la biblioteca. En ese tiempo y a través de esas relaciones y publicaciones se vislumbra el inicio de la larga relación con Jorge Luis Borges, que da origen a la invitación a Di Benedetto para hablar sobre literatura fantástica en 1958 en la Biblioteca Nacional de Buenos Aires. Finalmente, la pesquisa conduce a un cuento casi olvidado en la revista Versión que Di Benedetto rescatará, con correcciones, en Cuentos del exilio (1983). En anexos, se recuperan las cartas y el cuento.