Naciones comerciantes. El comercio entre Buenos Aires y el mundo indígena del sudeste pampeano, 1740-1830
Resumen
Tradicionalmente, se han señalado los efectos desestructurantes de la participación mercantil indígena: aculturación, dependencia económica y polarización social. En este artículo brindamos indicios que permiten matizar esta imagen para el caso del mundo indígena del sudeste pampeano entre los siglos XVIII y XIX, donde la participación mercantil indígena no fue forzada, ni siquiera inducida, sino entusiastamente espontánea. Con la evidencia de un siglo de comercio interétnico, observamos que los indígenas se convirtieron en ávidos consumidores, hábiles traficantes e industriosos productores de mercancías; defendieron celosamente su libertad de comercio, habilitaron puertos de intercambio en su territorio y se insertaron en redes mercantiles locales, regionales y ultramarinas. En suma, los pueblos indígenas del sudeste pampeano gestaron sus propias modalidades de participación mercantil que les valieron el apelativo de “naciones comerciantes” en la transición entre el Antiguo Régimen y el liberalismo económico.Descargas
Citas
Alcántara Rojas, B. y F. Navarrete Linares (eds.) (2011). Los pueblos amerindios más allá del Estado. México, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Instituto de Investigaciones Históricas.
Alemano, M. E. (2022). El Imperio desde los márgenes. La frontera de Buenos Aires en tiempos borbónicos (1752-1806). Buenos Aires, Teseo.
Alioto, S. L. (2011a). Indios y ganado en la frontera: la ruta del río Negro, 1750-1830. Rosario, Prohistoria.
Alioto, S. L. (2011b). “Las yeguas y las chacras de Calfucurá: economía y política del cacicato salinero (1853-1859)” en Villar, D. y J. F. Jiménez (eds.); Amigos, hermanos y parientes. Líderes y liderados en las sociedades indígenas de la pampa oriental (s. XIX): 197-212. Bahía Blanca, Universidad Nacional del Sur.
Alioto, S. L. y J. F. Jiménez (2010). Pues para ello les quedaba livertad: comercio e interdependencia en las fronteras meridionales del imperio español (segunda mitad del siglo XVIIII). Barbaroi 32: 178-204.
Azara, F. ([1846] 1943). Descripción e historia del Paraguay y del Río de la Plata. Buenos Aires, Editorial Bajel.
Cañumil, T. (2017). “Anvnmapu antv reke feleyalu (Para que la paz sea como el sol): Estudio de la negociación de un tratado de paz, escrito en lengua mapuche por Juan Manuel de Rosas”. Segundo Congreso Internacional “Los pueblos indígenas de América Latina, siglos XIX-XXI”. Facultad de Ciencias Humanas, Universidad Nacional de La Pampa, Santa Rosa.
Cattáneo, M. C. (2008). Tejedoras y plateros indígenas en la pampa (siglos XVIII y XIX). Historia Regional 26: 191-211.
d'Orbigny, A. ([1844] 1945). Viaje a la América Meridional. Tomos II y III. Buenos Aires, Editorial Futuro.
Furlong, G. (1938). Entre los pampas de Buenos Aires. Buenos Aires, Talleres Gráficos San Pablo.
Galarza, A. (2012). Relaciones interétnicas y comercio en la frontera sur rioplatense. Partidas indígenas y transacciones comerciales en la guardia de Chascomús (1780-1809). Fronteras de la Historia 17 (2): 102-128.
Garavaglia, J. C. y C. Wentzel (1989). Un nuevo aporte a la historia del textil colonial: los ponchos frente al mercado porteño. Anuario del IEHS IV: 211-241.
García, P. A. ([1810] 1836). “Diario de un viaje a Salinas Grandes, en los campos del Sud de Buenos Aires” en De Ángelis, P. (ed.) Colección de obras y documentos relativos a la historia antigua y moderna de las provincias del Río de la Plata, III: 7-70. Buenos Aires, Imprenta del Estado.
García, P. A. ([1822] 1836). “Diario de la expedición de 1822 a los campos del sud de Buenos-Aires, desde Morón hasta la Sierra de la Ventana; al mando del coronel don Pedro Andrés García con las observaciones, descripciones y demás trabajos científicos, ejecutados por el oficial de ingenieros don José María de los Reyes” en De Ángelis, P. (ed.); Colección de obras y documentos relativos a la historia antigua y moderna del Río de la Plata, IV: 5-178. Buenos Aires, Imprenta del Estado.
García, P. A. ([1816] 1838). Nuevo plan de fronteras de la provincia de Buenos-Aires, proyectado en 1816, con un informe sobre la necesidad de establecer una guardia en los manantiales de Casco o Laguna de Palantelen. Buenos Aires, Imprenta del Estado.
Helms, M. W. (1969). The purchase society: adaptation to economic frontiers. Anthropological Quarterly 42 (4): 325-342.
Hernández, J. A. ([1770] 1837). “Diario que el capitán, don Juan Antonio Hernández ha hecho, de la expedición contra los indios teguelches, en el gobierno del señor don Juan José de Vertiz, gobernador y capitán general de estas Provincias del Río de la Plata, en 1º de octubre de 1770” en De Ángelis, P. (ed.); Colección de viajes y expediciones a los campos de Buenos Aires y a las costas de Patagonia: 35-60. Buenos Aires, Imprenta del Estado.
Inostroza Córdoba, L. I. (2020). Mapu y Cara. Agricultura y economía mapuche. Temuco, Ediciones UFRO.
Jiménez, J. F. y S. L. Alioto (2013). Relaciones peligrosas: viajes, intercambio y viruela entre las sociedades nativas de las pampas (frontera de Buenos Aires, siglo XVIII). Andes 24 (1). Disponible en: https://bit.ly/3NBywzg. Consultada el 20 de agosto de 2020.
Lastarria, M. ([1804] 1914), “Declaraciones y expresas resoluciones soberanas que sumisamente se desean en beneficio de los indios de las Provincias de la banda oriental del Rio Paraguay”, en Del Valle Iberlucea, E. (ed.); Documentos para la Historia Argentina, III: 57-143. Buenos Aires, Compañía Sud-Americana de Billetes de Banco.
Llorca-Jaña, M. (2009). Knowing the shape of demand: Britain's exports of ponchos to the Southern Cone, c. 1810s-70s. Business History 51 (4): 602-621.
Luiz, M. T. (2005). Re-pensando el orden colonial: los intercambios hispano-indígenas en el fuerte del río Negro. Mundo Agrario 5 (10). Disponible en: https://bit.ly/3GQVlv3. Consultada el 20 de julio de 2023.
Mandrini, R. J. (2001). “Articulaciones económicas en un espacio fronterizo colonial. Las pampas y la Araucanía a fines del siglo XVIII y comienzos del XIX” en Hernández, L. (ed.); Historia ambiental de la ganadería en México: 48-58. Xalapa, Instituto de Ecología.
Mayo, C. (2002). Fuentes para el estudio de la frontera, voces y testimonios de cautivos, fugitivos y renegados (1752-1790). Mar del Plata, EUDEM.
Muñoz, B. (1824). Carta de la Provincia de Buenos Ayres. Londres, Aaron Arrowsmith Ed. Disponible en: https://bit.ly/3tw0Ps3. Consultada el 27 de noviembre de 2023.
Néspolo, E. (2008). Cautivos, ponchos y maíz. Trueque y compra-venta, ‘doble coincidencia de necesidades’ entre vecinos e indios en la frontera bonaerense. Los pagos de Luján en el siglo XVIII. Revista Tefros 6 (2): 1-20.
Palermo, M. Á. (1988). La innovación agropecuaria entre los indígenas pampeano-patagónicos. Génesis y procesos. Anuario del IEHS 3: 43-90.
Parish, W. (1852). Buenos Aires y las provincias del Río de la Plata desde su descubrimiento y conquista por los españoles. Buenos Aires, Imprenta Benito Hortelano.
Roulet, F. (2015). De la diplomacia a la opción militar: Pedro Andrés García en la frontera bonaerense. Memoria americana. Cuadernos de Etnohistoria 23 (2): 137-170.
Saignes, T. (1987). “Ayllus, mercado y coacción colonial: el reto de las migraciones internas en Charcas (siglo XVII)” en Harris, O.; Larson B. y E. Tándeter (comps.); La participación indígena en los mercados surandinos. Estrategias y reproducción social, siglos XVI-XX: 111-158. La Paz, CERES.
Stern, J. Y. (2017). The Lives in Objects: Native Americans, British Colonists, and Cultures of Labor and Exchange in the Southeast. Chapel Hill, University of North Carolina Press.
Stern, S. (1986). Los pueblos indígenas del Perú y el desafío de la conquista española. Madrid, Alianza América.
Taruselli, G. D. (2006). Las expediciones a salinas: caravanas en la pampa colonial. El abastecimiento de sal a Buenos Aires (Siglos XVII y XVIII). Quinto Sol 10: 125-150.
Vidal, E. E. ([1820] 1944). Picturesque Illustrations of Buenos Ayres and Monte Video. Buenos Aires, Editorial Mitchell’s.
Wachtel, N. (1976). “La desestructuración” en Wachtel, N.; Los vencidos. Los indios del Perú frente a la conquista española (1530-1570): 135-211. Madrid, Alianza Editorial.
Weber, D. (1998). Borbones y bárbaros. Centro y periferia en la reformulación de la política de España hacia los indígenas no sometidos. Anuario IEHS 13: 147-171.
Wolf, E. (1982). “El tráfico de pieles” en Wolf”, E.; Europa y la gente sin Historia: 196-239. México, Fondo de Cultura Económica (FCE).
Derechos de autor 2024 Memoria Americana. Cuadernos de Etnohistoria
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Los derechos de autor son cedidos a Memoria Americana. Cuadernos de Etnohistoria, no obstante los autores podrán recuperarlos y reproducir su trabajo en otros medios o formatos previo envío de solicitud al Comité Editorial. En tales casos, deberá citarse a Memoria Americana. Cuadernos de Etnohistoria como primera publicación del trabajo y el mismo queda bajo una licencia Creative Commons CC BY NC SA 3.0 Attribution- Non Commercial -ShareAlike 3.0, la cual provee libre acceso inmediato a sus contenidos pues se rige por el principio según el cual hacer disponible -en forma gratuita- la investigación al público fomenta un mayor intercambio de conocimiento a nivel global.
Los autores deberán remitir el siguiente formulario de cesión de derechos y compromiso de originalidad:
Cesión de derechos y compromiso de originalidad
Al Comité Editorial de Memoria Americana, Cuadernos de Etnohistoria
Por la presente declaro ser el autor del trabajo titulado (nombre del artículo), el mismo es original y propio y no ha sido publicado en ningún formato o soporte con anterioridad.
En caso de ser aceptado para su publicación en Memoria Americana. Cuadernos de Etnohistoria (número/año) cedo los derechos editoriales que me corresponden por el aludido artículo para su publicación en todos los formatos que posea la mencionada revista.
Si quisiera publicar este artículo a través de otro editor o en otro lugar me comprometo a solicitar el correspondiente permiso por escrito al Comité Editorial de Memoria Americana. Cuadernos de Etnohistoria. De ser afirmativa la respuesta del Comité Editorial me comprometo a lo siguiente:
- especificar lugar, editorial y fecha de la primera publicación del artículo en la nueva publicación
- realizar esta republicación sólo luego de transcurridos un año calendario desde la fecha de la presente nota de cesión de derechos
FIRMA
Aclaración
