La horca y el prostíbulo: algunas alternativas para las mujeres indígenas repartidas en Buenos Aires, 1883

Pablo Daniel Arias

doi:10.34096/mace.v31i1.12919

Pablo Daniel Arias Universidad Nacional del Sur (UNS), Depto. de Humanidades - Universidad Nacional de Río Negro (UNRN), Sede Andina, Instituto de Investigaciones en Diversidad Cultural y Procesos de Cambio (IIDYPC)

DOI: https://doi.org/10.34096/mace.v31i1.12919

Palabras clave: reparto de indígenas, década de 1880, Buenos Aires

Resumen

Contra la propaganda legitimadora sobre los repartos de mujeres indígenas -que hacía circular relatos de “indiecitas” favorecidas con su cautiverio- encontramos en las fuentes historias de necesidad extrema, mendicidad, sometimientos, o bien rebeldías particulares, huidas exitosas y frustradas y, en mayor escala, de lucha tenaz y trans-generacional por recomponer al propio pueblo. Nos detendremos a observar un caso de suicidio, y otros de abusos y explotación sexual. El expediente sobre el suicidio de una mujer colocadaen un domicilio particular en Buenos Aires constituye la fuente principal de este trabajo. El mencionado expediente, confrontado con otra documentación, permite analizar la exposición a abusos que padecían las indígenas, el lugar contradictorio que la maternidad de esas mujeres asumió en el debate público y entre los promotores de los repartos, y la existencia de prostíbulos de chinas recientemente repartidas en pleno centro de la ciudad de Buenos Aires (República Argentina) en 1883.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Citas

Albarracín, S. (1912). Conquista del suelo patrio. Buenos Aires, Juan A. Alsina.

Álvarez, G. ([1957] 1960). Donde estuvo el paraíso. Del Tronador a Copahue. Buenos Aires, Del Pehuén. (Segunda Edición)

Armengou, M. y R. Belis (2016). Los internados del miedo. Barcelona, Ara Llibres.

Armitage, A. (1995). Comparing the Policy of Aboriginal Assimilation: Australia, Canada, and New Zealand. Vancouver, University of British Columbia Press.

Arias, P. (2018). “Sociedad de Beneficencia, Maternalismo y Genocidio Estructural. Colocaciones de niños, niñas y mujeres indígenas en el último cuarto del siglo XIX” en Alioto, S., Jiménez, J. y D. Villar (comps.); Devastación. Violencia civilizada contra los indios de las llanuras del Plata y Sur de Chile (Siglos XVI a XIX): 259-273. Rosario, Prohistoria.

Arias, P. (2022). Topografía de las guaridas. Una historia espacial del deseo y del pánico en la “Conquista del Desierto”. Rosario, Prohistoria.

Asfoura, O. (1980). “Pampas y ranqueles en la provincia de Tucuman” en Congreso Nacional de Historia sobre la conquista del desierto. Celebrado en la ciudad de Gral. Roca, del 6 al 10 de noviembre de 1979. Tomo III: 259-269. Buenos Aires, Academia Nacional de la Historia.

Bastide, R. ([1952] 1972). “El suicidio del negro brasileño” en Bastide, R.; El sueño, el trance y la locura: 252-262. Buenos Aires, Amorrortu. (Traducción de José Castelló).

Batiz, A. (s/d). Buenos Aires, la ribera y los prostíbulos en 1880. Contribución a los estudios sociales (Libro rojo). Buenos Aires, AGA/ TAURA.

Binayan Carmona, N. (1963). “Los repartos de indios” en AAVV; Primer Congreso del Área Araucana Argentina. Tomo II: 269-272. Buenos Aires, Provincia del Neuquén/ Junta de Estudios Araucanos.

Calveiro, P. ([1998] 2008). Poder y desaparición. Los campos de concentración en Argentina. Buenos Aires, Colihue.

Cassidy, B. (2002). Getting rid of the indian problem: Aboriginal suicide as a manifestation of genocide Tesis para acceder al título de Doctor of Philosophy, North York, Ontario, Faculty of Graduate Studies, York University.

Cendón, I. y L. Isabello (1980). “El problema indígena (1879-1880): proyectos sobre su destino” en Congreso Nacional de Historia sobre la conquista del desierto. Celebrado en la ciudad de Gral. Roca del 6 al 10 de noviembre de 1979, Tomo III: 323-337. Buenos Aires, Academia Nacional de la Historia.

Daireaux, G. (1900). “Ha sido indio…”.Caras y Caretas 3 (91): 25-26. Buenos Aires, 30 de junio.

Daza, J. (1908). Episodios Militares. Buenos Aires, Imprenta de Vicente Daroqui.

Daza, J. (1912). Episodios Militares. Segunda edición, corregida y aumentada. Buenos Aires, La Facultad.

Daza, J. (1914). Episodios Militares. Segunda serie. Buenos Aires, La Facultad.

De Covarrubias Orozco, S. (1611). Tesoro de la lengva castellana, o española. Madrid, Luis Sanchez, impreffor del Rey NS.

Delrio, W. y M. Malvestitti (2018). “Memorias del awkan” en Delrio, W., Escolar, D., Lenton, D. y M. Malvestitti (comps.); En el país de nomeacuerdo. Archivos y memorias del genocidio del Estado argentino sobre los pueblos originarios, 1870-1950:23-68. Buenos Aires, Universidad Nacional de Río Negro.

Depetris, J. (1992). Confinamiento de pampas y ranqueles en los ingenios de Tucumán. Todo es Historia 295: 66-74.

Ébélot, A. (1879). “‘Les derniers jours de la tribu de Catriel’. Souvenirs et récits de la frontière argentine”. Revue de deux Mondes, XLIXe (Troisième Période, XXXII): 115-143.

Escolar, D. y L. Saldi (2018). “Castas invisibles de la nueva nación. Los prisioneros indígenas de la Campaña del Desierto en el registro parroquial de Mendoza” en Delrio, W., Escolar, D., Lenton, D. y M. Malvestitti (comps.); En el país de nomeacuerdo. Archivos y memorias del genocidio del Estado argentino sobre los pueblos originarios, 1870-1950: 137-199. Buenos Aires, Universidad Nacional de Río Negro.

García Soriano, M. (1969). El trabajo de los indios en los ingenios azucareros de Tucumán. Revista de la Junta de Estudios Históricos del Tucumán 2 (2): 120-124.

Gutiérrez, R. (1937). La obra y el hombre. Vidas ilustres. Buenos Aires, Ministerio de Justicia e Instrucción Pública de la Nación/ Dirección Nacional de Bellas Artes.

Guy, D. (1992). Sex & Danger in Buenos Aires. Prostitution, Family, and Nation in Argentina. Lincoln & London, University of Nebraska Press.

Jacobs, M. (2014). A Generation Removed. The Fostering and Adoption of Indigenous Children in the Postwar World. Lincoln & London, University of Nebraska Press.

Jiménez, J. y S. Alioto, S. (2018). “Por aquel escaso servicio doméstico. El destino de los niños y mujeres cautivados en las guerras fronterizas en el Río de la Plata, 1775-1801” en Alioto, S., Jiménez, J. y D. Villar (comps.); Devastación. Violencia civilizada contra los indios de las llanuras del Plata y Sur de Chile (Siglos XVI a XIX): 223-235. Rosario, Prohistoria.

Koessler-Ilg, B. (1954). Cuentan los araucanos. Buenos Aires, Espasa-Calpe. (Segunda edición).

Lenton, D. ([2005] 2014). De centauros a protegidos. La construcción del sujeto de la política indigenista argentina desde los debates parlamentarios. Corpus [En línea] 4 (2): s/p.

Lenton, D. y J. Sosa (2018). “De la mapu a los ingenios. Derroteros de los prisioneros indígenas de la frontera sur” en Delrio, W., Escolar, D., Lenton, D. y M. Malvestitti (comps.); En el país de nomeacuerdo. Archivos y memorias del genocidio del Estado argentino sobre los pueblos originarios, 1870-1950: 137-199. Buenos Aires, Universidad Nacional de Río Negro.

Mases, E. ([2002] 2010). Estado y cuestión indígena. El destino final de los indios sometidos en el sur del territorio (1878-1930). Buenos Aires, Prometeo.

Mayo, C., Mallo, S. y O. Barreneche (1989). Plebe urbana y justicia colonial: las fuentes judiciales. Notas para su manejo metodológico. Frontera, sociedad y justicia coloniales [En línea]: 47-53. La Plata, UNLP-FaHCE, 47-53.

Meerloo, J. ([1950] 1964). Psicología del pánico. Buenos Aires, Horme (Traducción de Daniel R. Wagner).

Nagy, M. (2021). “El fin de los mundos. Los nodos concentracionarios y las trayectorias indígenas en las últimas décadas del siglo XIX” en Literas, L. y L. Barbuto (eds.); El archivo y el nombre. La población indígena de Pampas y Nor-Patagonia en los registros estatales (1850-1880): 93-102. Buenos Aires, Sociedad Argentina de Antropología (SAA).

Papazián, A. y M. Nagy (2010). Prácticas de disciplinamiento indígena en la isla Martín García hacia fines del siglo XIX. Revista Tefros 8 (1): 1-17.

Papazián, A. y M. Nagy, M. (2011). El campo de concentración de Martín García. Entre el control estatal dentro de la isla y las prácticas de distribución de indígenas (1871-1886). Corpus [En línea] 1 (2): s/p.

Papazián, A. y M. Nagy (2018). “De todos lados, en un solo lugar. La concentración de indígenas en la isla Martín García (1871-1886), en Delrio, W., Escolar, D., Lenton, D. y M. Malvestitti (comps.); En el país de nomeacuerdo. Archivos y memorias del genocidio del Estado argentino sobre los pueblos originarios, 1870-1950: 69-98. Buenos Aires, Universidad Nacional de Río Negro.

Pérez Zavala, G. (2021). Sometidos y subalternos: indígenas en el sur cordobés a fines del siglo XIX. Atek Na [En la tierra] 10: 251-294.

Pigna, F. (2005). Los mitos de la Historia Argentina 2. De San Martín a “El Granero del Mundo”. Buenos Aires, Planeta.

Prado, M. ([1892] 2005). Conquista de la pampa. Cuadros de la guerra de frontera. Buenos Aires, Aguilar/ Altea/ Taurus/ Alfaguara.

Prado, M. ([1907] 1976). La guerra al malón. Buenos Aires, Xanadu.

Racedo, E. ([1881] 1940). La conquista del desierto proyectada y llevada a cabo por el ministro de la guerra y marina general D. Julio A. Roca. Memoria militar y descriptiva sobre la campaña de la 3ra división expedicionaria. Buenos Aires, Comisión Nacional Monumento al Teniente General Roca.

Ramayón, E. (1938). Nahuel Huapi. Campaña Militar 1881. Buenos Aires, Talleres Gráficos Santiago Gir.

Ramos, A. (2010). “‘Cuando la casa escondida apareció a la vista’. Memorias en y de desplazamiento” en Actas de las 4tas Jornadas de Historia de la Patagonia, Santa Rosa, La Pampa, Universidad Nacional de La Pampa (20 al 22 de Septiembre).

Sosa, N. (2001). Mujeres indígenas de la Pampa y la Patagonia. Buenos Aires, Emecé.

Spencer, B. (1913). Preliminary Report On the Aboriginals of the Northern Territory. Melbourne, Department of External Affairs.

Stoler, A. ([2002] 2010). Carnal Knowledge and Imperial Power. Race and the Intimate in Colonial Rule. Berkeley & Los Angeles, University of California Press.

Tamagnini, M. y G. Pérez Zavala (2016). “Las claves de la Guerra y la diplomacia. Rehenes, cautivos y prisioneros en la frontera sur cordobesa-puntana (1835-1880)” en: de Jong, I. (comp.); Diplomacia, malones y cautivos en la frontera sur, siglo XIX. Miradas desde la antropología histórica: 21-94. Buenos Aires, SAA.

Valko, M. (2010). Pedagogía de la desmemoria. Buenos Aires, Madres de Plaza de Mayo.

Vezub, J. (2005). Valentín Saygüeque y la “Gobernación Indígena de las Manzanas”. Poder y etnicidad en Patagonia noroccidental (1860-1881). Buenos Aires, Prometeo Libros. (Tesis Doctoral. Tandil, Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires).

Villar, D. y J. Jiménez (1999). Róbanse las indias i cholillos. Conflictos inter-tribales y cautiverio intra-étnico en los Andes Meridionales (Segunda Mitad del Siglo XVIII). VII Jornadas Interescuelas/ Departamentos de Historia, Universidad Nacional del Comahue. Neuquén, 22 al 24 de septiembre.

Villar, D. y J. Jiménez (2001). “Para servirse de ellos. Cautiverio, ventas a la usanza del pays y rescate de indios en las pampas y Araucanía (Siglos XVII-XIX)”. Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología 26: 31-55.

Villegas, C. ([1883] 1978). Campaña de los Andes al Sur de la Patagonia. Año 1883. Partes detallados y diario de la expedición. Ministerio de Guerra y Marina. Buenos Aires, Eudeba.

Vitenti, L. (2006). Los pueblos indígenas americanos y la práctica del suicidio: una reseña crítica. Buenos Aires, Prometeo.

Yunque, A. (1956). Calfucura. La Conquista de las Pampas. Buenos Aires, Antonio Zamora.